-
1 trade laws
Юридический термин: торговое законодательство -
2 trade laws
-
3 fair trade laws
Юридический термин: законодательство против недобросовестной конкуренции -
4 fair-trade laws
1) Экономика: законы о честной торговле (устраняющие ценовую конкуренцию)2) Бухгалтерия: законы о "честной торговле" (устраняющие ценовую конкуренцию) -
5 fair trade laws
-
6 fair-trade laws
законы о "честной торговле" (устраняющие ценовую конкуренцию)Англо-русский словарь по экономике и финансам > fair-trade laws
-
7 fair trade laws
-
8 fair trade laws
-
9 trade marks act
закон о товарных знаках
Данный закон предусматривает регистрацию товарных знаков различных видов товаров и услуг, а также запрещает использование зарегистрированного товарного знака лицами, не являющимися собственниками или уполномоченными лицензиатами товарных знаков. Оргкомитетам Игр следует осуществлять регистрацию логотипов или эмблем для предотвращения нанесения их изображений на товары или использования в иных целях без разрешения ОКОИ. Данный закон наряду с другими законодательными актами об охране авторского права обеспечивает защиту товарных знаков ОКОИ во всем мире.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
trade marks act
This act allows the registration of trademarks in various classes of goods or services and prohibits the use of a registered trademark by persons who are not the owners or authorized licensees of the marks. OCOGs must register their logos or emblems so that, accordingly, no person may use these marks on merchandise or to exploit partnership rights unless so authorized by the OCOG. This act and other copyright laws protect the OCOG marks throughout the world.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > trade marks act
-
10 TRADE UNION
Профсоюз
Организация, представляющая экономические интересы трудящихся. Профсоюзные организации могут образовываться в рамках отдельной компании (такие профсоюзы характерны для Японии), могут представлять интересы людей одной профессии, работающих в разных отраслях промышленности (такие объединения типичны для Великобритании), могут объединять работников разных профессий внутри одной отрасли (такие объединения распространены в странах Европейского союза) или объединять широкий круг работников вне зависимости от их профессиональной принадлежности или отрасли промышленности, в которой они заняты (такие союзы, которые сформировались в результате слияния профессиональных и отраслевых союзов, шире всего представлены в США). Целью деятельности профсоюзных объединений является защита интересов его членов, что осуществляется путем переговоров с работодателями о заработной плате, условиях труда и т.д. Профсоюзы, несмотря на очевидное ослабление их активности в последние годы, все еще оказывают существенное влияние на ценообразование на рынке труда и, следовательно, на издержки производства в отдельных отраслях, а в более широком смысле - на уровень безработицы и инфляции. См. Labour market, Collective bargaining, Phillips curve, Worker participation, Industrial relations, Industrial dispute, Employment laws.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > TRADE UNION
-
11 fair trade acts
Законы, принятые в ряде штатов, которые защищали производителей от чрезмерного снижения цен на их продукцию. Разрешали оптовикам подписывать с розничными торговцами договоры о фиксации розничных цен. Были приняты в период "Нового курса" [ New Deal] и уже существовавшего антитрестовского законодательства [ antitrust laws], не позволявшего, в частности, фиксировать цены на товары при торговле между штатами [ interstate commerce].тж fair trade lawsEnglish-Russian dictionary of regional studies > fair trade acts
-
12 resale price-maintenance laws
см. fair-trade lawsАнгло-русский словарь по экономике и финансам > resale price-maintenance laws
-
13 fair trade
1) эк. честная [справедливая, добросовестная\] торговля* (о конкурентном поведении на рынке, характеризующемся честная конкуренции за потребителя без использования субсидий, хищнического ценообразования, нечестной рекламы, нарушения законодательства и т. п.; часто используется в контексте международной торговли)See:2) эк. честная [этичная\] торговля* (о предложении продуктов, при производстве которых не были нарушены какие-л. этические принципы: напр., не был использован эксплуататорский труд в развивающихся странах, не был нанесен ущерб экологии; часто используется в качестве атрибута для продуктов, производителей, сертификации и т. д.)fair trade product — честный продукт, продукт честной торговли
How do I know if a product I buy is a fair trade product? Read the label.
fair trade coffee — честный кофе, кофе честной торговли
fair trade chocolate — честный шоколад, шоколад честной торговли
For example a 100 g (3.5 oz) of fair trade chocolate, which normally retails for $3 and up, the cocoa producer would only get about 10 cents.
Globally, fair trade sales have soared during the past decade. In Europe, sales of fair trade products hit about $950 million in 2005 — up 154 per cent in five years or a rate of growth of about 20 per cent a year.
See:fair trade certification, fair trade label, fair trade labelling, fair trade mark, fair trade product, fair trade shop, fairtrade certification, fairtrade label, fairtrade labelling, fairtrade product, European Fair Trade Association, International Fair Trade Association, Fairtrade Labelling Organizations International, alternative trade, alternative trading organization
* * *
= fair trade agreement.* * * -
14 Restrictive Trade Practices Act
эк. закон "Об ограничительной торговой практике" (распространенное название закона, регулирующего ограничительную торговую практику)See:Англо-русский экономический словарь > Restrictive Trade Practices Act
-
15 anti-trust laws
acts anti-trust laws антитрестовские законы: законодательство США, предназначенное для поощрения конкуренции и борьбы с монополистической деятельностью, ограничением нормальной рыночной конкуренции, а также для прекращения создания монополий; в США первым таким законом был закон Шермана (1890 г.), который запретил ценовые сговоры, монополии и тресты, ограничение торговли и конкуренции; в 1914 г. был принят закон о Федеральной торговой комиссии, которая призвана регулировать межштатную торговлю, проводить расследования деловой практики и делать предписания; другие законы или поправки: Клейтона (1914 г.), который запретил ценовую дискриминацию, переплетающиеся директораты, некоторые виды покупок фирм холдинговыми компаниями и др., Робинсона-Пэтмана (1936 г.), Селлера-Кефаувера (1950 г.); в банковской системе органом надзора за исполнением антитрестовского законодательства является министерство юстиции; см. Anti-trust Improvement Act;* * *законы, принятые в США начиная с 1890 г., которые запрещают всякие действия, направленные на ограничение свободы торговли, формирование монополий или другие действия, препятствующие свободе торговли и конкуренции -
16 antitrust laws
эк., юр. антитрестовские законы, антимонопольное [антитрестовское\] законодательство (законы, направленные на поощрение свободной конкуренции и борьбу с монополистической деятельностью и сговорами в области ценообразования; антитрестовское законодательство в системе общего права США превратилось в самостоятельную отрасль правового регулирования, осуществляемого главным образом федеральными законами)See:Sherman Antitrust Act of 1890, Clayton Act, Celler-Kefauver Antimerger Act, Federal Trade Commission Act, Robinson-Patman Act, Hart-Scott-Rodino Antitrust Improvements Act of 1976, Export Trading Company Act, Foreign Trade Antitrust Improvements Act, National Competition Policy, competition policy* * *. . Словарь экономических терминов . -
17 Federal Trade Commission Act
док.эк., юр., амер. закон "О Федеральной торговой комиссии" ["Об учреждении Федеральной торговой комиссии"\], 1914 г. (один из важнейших законов в сфере антитрестовского законодательства США наряду с законом Клейтона и законом Шермана; запретил попытки монополизации всех сфер экономической деятельности, которые не подпадали под два вышеупомянутых закона; объявил незаконными нечестные методы конкуренции в торговле, а также некоторые виды предпринимательской практики, если они влекли за собой существенное ослабление конкуренции или тенденцию к созданию монополий; в частности, таковым признается картельное соглашение о разделе рынка или о фиксированных ценах)See:Англо-русский экономический словарь > Federal Trade Commission Act
-
18 Federal Trade Commission
сокр FTCРегулятивная комиссия со статусом независимого ведомства [ independent agency], контролирующая соблюдение антитрестовского законодательства [ antitrust laws] и законов о защите прав потребителей [ consumer protection], а также деловую активность компаний, занимающихся торговлей между штатами [ interstate commerce] с целью недопущения недобросовестной конкуренции и предотвращения недобросовестной рекламы. Держит под контролем ценовые соглашения и процесс слияния фирм; имеет право потребовать от компаний "прекратить какие-либо действия или воздерживаться от них" [ cease and desist]. Состоит из пяти членов [commissioner], назначаемых на семилетний срок президентом США "по совету и с согласия" [ advice and consent] Сената. Создана в 1914 по Закону о Федеральной торговой комиссии [Federal Trade Commission Act of 1914]. Имеет 10 региональных представительствEnglish-Russian dictionary of regional studies > Federal Trade Commission
-
19 Foreign Trade Antitrust Improvements Act
док.эк., амер. закон "Об улучшении антитрестовского регулирования внешней торговли"* (название четвертой части закона "Об экспортных торговых компаниях"; устанавливает условия, при которых деятельность американских экспортеров на зарубежных рынках может преследоваться по американскому антитрестовскому законодательству)See:Англо-русский экономический словарь > Foreign Trade Antitrust Improvements Act
-
20 antitrust laws
Серия принятых Конгрессом США [ Congress, U.S.] законов, препятствующих монополизации американской экономики трестами и направленных на усиление системы свободного предпринимательства путем развития конкуренции.тж antitrust actsEnglish-Russian dictionary of regional studies > antitrust laws
См. также в других словарях:
fair trade laws — State laws that permitted manufacturers or producers to set minimum rates for the resale of the product. They have been repealed in most states. Category: Business, LLCs & Corporations Category: Personal Finance & Retirement Nolo’s Plain English… … Law dictionary
fair-trade laws — State statutes enacted in the first half of the twentieth century permitting manufacturers to set minimum, maximum, or actual selling prices for their products, and thus to prevent retailers from selling products at very low prices. Dictionary… … Law dictionary
fair trade laws — State laws that have permitted manufacturers and other producers to set minimum rates for the resale of their products. Such laws have been repealed or disputed in many states … Business law dictionary
Trade policy of the United States — United States trade policy has varied widely through various American historical and industrial periods. As a major developed nation, the U.S. has relied heavily on the import of raw materials and the export of finished goods. Because of the… … Wikipedia
Trade — A verbal (or electronic) transaction involving one party buying a security from another party. Once a trade is consummated, it is considered done or final. Settlement occurs 1 5 business days later. The New York Times Financial Glossary * * * ▪ I … Financial and business terms
trade — An oral (or electronic) transaction involving one party buying a security from another party. Once a trade is consummated, it is considered done or final. settlement occurs 1 5 business days later. Bloomberg Financial Dictionary A trade is a deal … Financial and business terms
Trade secret — Trade Secrets redirects here. For other uses, see Trade Secrets (disambiguation). Intellectual property law Primary rights … Wikipedia
trade secret — trade se·cret n: a formula, process, device, or item of information used by a business that has economic value because it is not generally known or easily discovered by observation or examination and for which reasonable efforts to maintain… … Law dictionary
Trade dress — refers to characteristics of the visual appearance of a product or its packaging (or even the facade of a building such as a restaurant) that may be registered and protected from being used by competitors in the manner of a trademark. Vague|What… … Wikipedia
Trade unions in South Africa — have a history dating back to the 1880s. From the beginning unions could be viewed as a reflection of the racial disunity of the country, with the earliest unions being predominantly for white workers. cite book year = 2005 title = Trade Unions… … Wikipedia
Trade show displays — are the physical screens banners and other paraphernalia used to fill a temporary exhibit space at a trade fair. They vary greatly in size, cost, and complexity, but all are designed to visually represent a specific interest. Companies typically… … Wikipedia